✅ When No Permit Is Needed
You need no permit at all if all of the following apply simultaneously: (1) the new windows go into the same dimensions (same opening) as the old ones, (2) you are not demolishing walls to enlarge the window, (3) the works are carried out from the inside or from your balcony with no external scaffolding. This covers the vast majority (90%+) of apartment renovations.