🥶 Heat Transfer via Conduction
The aluminium shell simultaneously contacts the freezing exterior air (through the slat opening) and the warm interior (through the inspection cover). Result: cold is literally conducted into the home through the metal.